Наталья и Максим

❝  Это был тёплый летний день, мы сидели под сенью деревьев, у фонтана, пили вино, общались с близкими и родными. Играли волшебные Aapsylo и Nowave (удивительно, что в нашем городе столько талантливых людей).

А до этого мы вошли в сад фигур. Как будто кто-то нажал на паузу и время остановилось. Мгновение, тишина взорвалась голосами наших близких, сад ожил.

Винный клуб - подарок от нашей гостьи сомелье Марии вернул нас туда, где Максим сделал предложение - на Сицилию.

Воспоминания из детства и из недавнего прошлого, голоса наших друзей по ту сторону океана - Тани и Димы из Портленда. Было очень приятно видеть их расслабленных , счастливых, обращающихся к нам!

Подарок от Никиты, Иришки и Антона из Москвы переместил гостей на Камчатский вулкан, где они с Максимом провели первые дни их дружбы. Это очень тронуло нас.

Добрые слова родителей, веселые танцы, было всё, чтобы сделать наше торжество таким волшебным.

И всё это срежиссировал и связал Артём! Событие за событием расскрывались, а мы просто наслаждались происходящим. Спасибо тебе за это!  ❞


Era un calor día de verano, nos sentábamos bajo
la sombra de los árboles, junto a la fuente,
bebíamos vino, conversábamos con nuestros
amigos y familiares.

Sonaba la musica mágico de Aapsylo y Nowave.

Y antes de eso, entramos en el Jardín de las
figuras. Es como si alguien presionara la pausa y
el tiempo se detuviera. Un momento, el silencio
explotó con las voces de nuestros seres queridos,
el Jardín cobró vida.

El Club del vino, un regalo de nuestra invitada
sumiller Maria, nos devolvió al lugar donde Maxim
hizo una propuesta de matrimonio: Sicilia.

Recuerdos de la infancia y del pasado reciente,
las voces de nuestros amigos del otro lado del
océano: Tanya y Dima de Portland.
Fue muy agradable verlos relajados, felices,
acercándose a nosotros!

Un regalo de Nikita, Irishka y Anton de Moscú
trasladó a los invitados al volcán Kamchatka,
donde ellos y Maxim pasaron los primeros días
de su amistad. Nos conmovió mucho.

Las amables palabras de los padres, los bailes
divertidos, fueron todo para hacer que nuestra
celebración fuera tan mágica.

Y todo esto fue dirigido y organizado por Artyom!
El evento tras evento se desenvolvió, y
simplemente disfrutamos lo que estaba
sucediendo. Gracias por eso!